ul. prof. St. Pigonia 6, 35-310 Rzeszów, tel. 017 872 13 69 (Kolportaż), tel. 017 872 14 37 (Dyrektor), faks 17 872 14 26, e-mail: wydaw@univ.rzeszow.pl
  Strona główna » Nauki humanistyczne » Filologie obce » Filologia rosyjska »
Semantyka i łączliwość przysłówków gradualnych w języku rosyjskim w porównaniu z ekwiwalentami polskimi (na materiale tekstów literatury pięknej) 3,15zł

Autor: Dorota Chudyk

ISBN: 978-83-7338-153-7
Rok wydania: 2006
Liczba stron: 256
Format: A5
Oprawa: miękka
Cena: 3,15 zł (z VAT)

 

Monografia poświęcona jest dwukomponentowym grupom syntaktycznym, w których przynajmniej jeden z członów wyrażony jest przysłówkiem gradualnym, będącym jednym z językowych sposobów wyrażania stosunków gradacyjnych we współczesnym języku rosyjskim i polskim. Autorka, w rezultacie przeprowadzonych badań, uzyskała odpowiedź na następujące pytania: 1) Jakie klasy semantyczne poszczególnych części mowy mogą być określane przez przysłówki gradualne w języku rosyjskim i polskim?, 2) Jakie przysłówki gradualne mogą być określeniami tych klas?, 3) Jakie pozaprzysłówkowe formy w przekładach najczęściej odpowiadają rosyjskim związkom typu: przysłówek gradualny + określona część mowy? Praca adresowana jest do osób uczących się języka rosyjskiego oraz zainteresowanych praktyką translatorską.

Data dodania pozycji do sklepu: wrzesień 2006.
Klienci, którzy nabyli tę pozycję, kupili również:
Antroponimiczne metafory odzwierzęce w języku polskim, rosyjskim i angielskim
Antroponimiczne metafory odzwierzęce w języku polskim, rosyjskim i angielskim
Polskoje jazykowoje wlijanije w staroukrainskoj diełowoj piśmiennosti XIV-XV wiekow
Polskoje jazykowoje wlijanije w staroukrainskoj diełowoj piśmiennosti XIV-XV wiekow
Semantyka i składnia dewerbatywów z formantem zerowym w języku polskim i rosyjskim (analiza tekstów naukowych)
Semantyka i składnia dewerbatywów z formantem zerowym w języku polskim i rosyjskim (analiza tekstów naukowych)
Copyright © 2006 weburz@univ.rzeszow.pl